Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

--O0O---O0O---O0O---O0O---O0O-

  • : Le blog de p'tite môman
  • Le blog de p'tite môman
  • : Tout ce qui donne envie de s'exprimer,de communiquer, de râler....
  • Contact


Pour sauver les animaux

  

Faites un petit geste pour sauver les animaux abandonnés !
 

   Cliquez sur l'image 

12 novembre 2010 5 12 /11 /novembre /2010 11:59

 

Vous ne lisez pas les documents ou les livres dont vous disposez à haute voix, vous les lisez "dans votre tête" !

 

Mais savez vous qu'au moyen âge il était d'usage de lire à haute voix…

 

Ce serait Saint Augustin (354/430) qui aurait "lancé", l'idée de la lecture silencieuse, en voyant l'évêque Ambroise de Milan lire "dans sa tête".

 

C'est aux environs du Vème siècle que la lecture silencieuse a commencé à se répandre dans les communautés religieuses.

 

Cependant jusqu'au Xème siècle, la lecture se faisait généralement à haute voix, et il  faut savoir que, jusqu'à cette époque, les textes étaient écrits sans espace, sans ponctuation, sans retour à la ligne.

 

Essayez de lire ceci "dans votre tête" :   

 

Aoûtsannoncecommelemoislepluschauddelannéeavecunsoleiltrèsprésentletemps

Estivalpourraitseprolongerdébutseptembreunecaniculenestpasaexclureellepourra

itavoirlieuentrele10et20août.

 

Bien sur c'est possible, mais plus difficile à lire qu'avec une ponctuation !

 

Par ailleurs, cette écriture monolithique était source de controverses….

 

La phrase ci-dessus ne prête pas à interprétation, mais il est des textes, en latin par exemple, qui pouvaient être perçus différemment selon la personne qui lisait, car sans virgule, sans espace une phrase peut avoir un sens différent selon la personne qui en fait l'interprétation.

 

Ce serait des moines Irlandais qui, au Xème siècle, voulant diffuser l'information biblique au plus grand nombre d'individus, "inventèrent les blancs" entre chaque mot. 

 

Une lecture silencieuse change le rapport aux livres.

Chacun interprète selon sa philosophie et ses propres sentiments, le texte qu'il est en train de lire.

 

La lecture à haute voix est subordonnée aux intonations de la personne qui lit, et donc à son interprétation personnelle.

 

La lecture silencieuse a donc favorisé l'émergence des consciences et a sans doute favorisé certaines formes de subversions.

 

La lecture silencieuse des textes Saints, par Martin Luther (1483/1546), est peut être à l'origine de son orientation au protestantisme ! ! 

 

Par ailleurs ! Comment apprend-on à lire aux enfants ?

......... A voix haute !

 

Tout simplement parce que la lecture à voix haute permet, en plus de la lecture visuelle, une lecture "à l'oreille" qui aide à mémoriser et à comprendre le sens des mots.

 

Ce n'est que lorsque le déchiffrage des mots est acquit qu'un enfant devient capable de lire "dans sa tête".

  

Aller !  Je vous laisse lire a présent........

  

(source : wikipédia - evene.fr)

 

 

 

la lectrice-fragonard

                                    La lectrice de Fragonard

 

   

 

p-tite-m-man.jpg 

Partager cet article

Repost 0
Published by p'tite môman - dans SOCIETE !
commenter cet article

commentaires

Tata Tounette62 17/11/2010 21:30



Un petit coucou en passant pour te souhaiter une bonne soirée, à +++



p'tite môman 19/11/2010 09:32



merci a toi, grosses bises !



Aude Terrienne♫ 16/11/2010 18:43



Ps dans les pays où l'école n'est pas gratuite et les gens peu alphabétisés, on voit souvent les gens lire à mi voix en bougeant les lèvres. Dans le métro, ce sont les musulmans qui le font en
lisant le coran. Enfin je suppose que c'est le coran?



p'tite môman 17/11/2010 20:14



c'"est probable en effet !



Aude Terrienne♫ 16/11/2010 18:42



Très intéressant ton article et bien l'exemple delacanicule !


Je ne savais pas pour la ponctuation, merci!


Bon, à défaut de me vautrer dans la terre, en ce moment je le fais dans mon lit (la sinusite).


Bisous



p'tite môman 17/11/2010 20:13



faut pas dormir sans tes chaussettes....c'est comme çà qu'on attrape une sinusite


je rigole, mais il faut que tu te soigne.....sinon qui va nous montrer des créations en argile !



cathycat 15/11/2010 20:05



Pour moi, la lecture à haute voix c'est plutôt pour en faire profiter les autres SAUF pour les modes d'emploi. Parce que là c'est la cata, je commence, puis je saute des mots, puis des lignes, je
ne comprends rien... je recommence et je zappe. JE DETESTE les modes d'emploi. Résultat... je fais des bêtises. Alors je m'astreins à les lire à haute voix et à ponctuer de c'est ça... oui...
bon... Ca fait un peu pré-Alzheimer mais ça marche à peu près, parce que des fois, vraiment, j'ai regretté de n'avoir pas mieux lu !!!!!...



p'tite môman 15/11/2010 20:37



Morte de rire 


j'ai eu l'impression de me voir à la lecture de ton com.....



Tata Tounette62 15/11/2010 07:50



Hello P'tite Môman,


Pas évident de lire silencieusement ce petit texte sans ponctuation et sans espace !


Il est vrai que parfois, si je ne suis pas assez concentrée, j'ai du mal à lire en silence, je perds parfois le fil de l'histoire ! Mais bon, je ne me vois pas lire à haute voix le soir avant de
me coucher ! je ne crois pas que monsieur serait d'accord !


Bisous, bonne journée, bonne semaine



p'tite môman 15/11/2010 11:23



sait-on jamais ! tu devrais essayer de lire à haute voix.........après tout, c'est comme raconter une histoire aux enfants avant de dormir